Page 19 - Brochure Bruno Conductors_FR
P. 19
RADIATEUR
SHUNT COOLERS
DISSIPATEUR DE CHALEUR PAR EAU ET PAR AIR
WATER AND AIR-COOLED HEAT DISSIPATOR
La chaleur est dissipée grâce à la conductivité thermique des
matériaux bruts (cuivre ou aluminium), à la particularité des
systèmes de refroidissement et au courant de convection généré
dans l'air autour du radiateur.
Heat can be wasted thanks to the raw material thermal
conductivity (copper or alluminium), to the cooling plant peculiarity
and to the convective current generated in the air around the
shunt cooler.
Ce système est conçu pour optimiser la durée et la performance
des conducteurs souples dans des conditions difficiles.
It is designed to improve the duration and the efficiency of flexible
conductors used in hard work applications.
Il optimise la connexion entre
les plages de contact électrique grâce à
la bonne répartition de la force de serrage.
It improves the connection between
electrical contact areas thanks to the
distributed clamping strenght.
Conçu pour répondre aux besoins spécifiques
de nos clients.
Made for customers’ special needs
Solutions sur mesure
Custom-made solutions
Air Air - Eau ABCDE F [mm]
Air Air - Water [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] SCA SCH
SCA 50-50 SCH 50-50 50 50 25 25 8,5 25 30
SCA 60-60 SCH 60-60 60 60 30 30 8,5 25 30
SCA 80-80 SCH 80-80 80 80 40 40 13 25 30
SCA 100-100 SCH 100-100 100 100 50 50 13 25 30
SCA 120-120 SCH 120-120 120 120 60 60 13 25 30
Dimensions et modèles spéciaux sur demande / Special dimensions and design upon request
www.brunoconductors.it 17
SHUNT COOLERS
DISSIPATEUR DE CHALEUR PAR EAU ET PAR AIR
WATER AND AIR-COOLED HEAT DISSIPATOR
La chaleur est dissipée grâce à la conductivité thermique des
matériaux bruts (cuivre ou aluminium), à la particularité des
systèmes de refroidissement et au courant de convection généré
dans l'air autour du radiateur.
Heat can be wasted thanks to the raw material thermal
conductivity (copper or alluminium), to the cooling plant peculiarity
and to the convective current generated in the air around the
shunt cooler.
Ce système est conçu pour optimiser la durée et la performance
des conducteurs souples dans des conditions difficiles.
It is designed to improve the duration and the efficiency of flexible
conductors used in hard work applications.
Il optimise la connexion entre
les plages de contact électrique grâce à
la bonne répartition de la force de serrage.
It improves the connection between
electrical contact areas thanks to the
distributed clamping strenght.
Conçu pour répondre aux besoins spécifiques
de nos clients.
Made for customers’ special needs
Solutions sur mesure
Custom-made solutions
Air Air - Eau ABCDE F [mm]
Air Air - Water [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] SCA SCH
SCA 50-50 SCH 50-50 50 50 25 25 8,5 25 30
SCA 60-60 SCH 60-60 60 60 30 30 8,5 25 30
SCA 80-80 SCH 80-80 80 80 40 40 13 25 30
SCA 100-100 SCH 100-100 100 100 50 50 13 25 30
SCA 120-120 SCH 120-120 120 120 60 60 13 25 30
Dimensions et modèles spéciaux sur demande / Special dimensions and design upon request
www.brunoconductors.it 17
